Entraide scolaire sur Studiz
Studiz en page d'accueilStudiz en favori

Forum langues étrangères



Profil : élève
Classe : Terminale Es
Dernière connexion : 15 oct. 2010

Corection sujet d'expression

rédigé par titeblondinette Hors ligne - le 14 octobre 2010 à 17:33

Bonjour, j'ai un devoir maison en anglais à rendre pour lundi. Je viens de finir la partie expression. Pourriez vous m'aider à corriger mon devoir car je pense qu'il y a pas mal de fautes



Sujet: As one grows older, how important is it to keep souvenirs of one's past? Take examples from your own experience.

The memories can remember our past this is tje reason why it is important to conserve objects which allow remember. For instance, photographs or trinkets. Futhermore, when someone dies, the only way not to forget is watch pictures of er. The pictures allow also to recall good times, importants events of our lives like marriage or the birth of a new child. As regards the marriage, there are kids who couldn't attend a parent's wedding, this is my case. Watch pictures can to extend the event, it's like it was seen here again.
Moreover, souvenirs can see the changes: was how physically, a person in the past or what look like a house before it is destroyed. Our life is based on memories.
Nevertheless, souvenirs are not always physical. Some are engraved in our memory and they will never fade. To illustrate my point, any soldiers of WWII haven't photographs but not for any reason, they will forget the WWII events who have lived like bombardment, the rationnement, the ghastly living conditions.
I'd like to conclude by saying that it is important, as one grows older, to keep souvenirs of one's past so that nobody forgets.

1 réponse
J'ai une réponse !




Profil : élève
Classe : Terminale L
Dernière connexion : 27 fév. 2011

Corection sujet d'expression

réponse 1/1 par remicad Hors ligne - le 27 février 2011 à 15:54

Bonjour,

attention à ne pas confondre les souvenirs = physical objects
avec les memories = mental ideas your brain records/ta mémoire enregistre

Il faut bien cerner de quoi tu parles dans ta première phrase, les souvenirs physiques ou bien les souvenirs intellectuels de l'esprit..

which allow TO remember
pictures of "her" et non pas "er"
pas de s aux adjecifs en anglais (!) important events like wedding (better use it rather than marriage which refers more to the "sacrement"
kids who couldn't attend TO a parent's wedding. RIGHT !
on ne watch pas mais look at pictures, watch s'utilise pour un film ou la télévision..

attention au "can to" suppression du to devant le verbe
it's like it had been seen once again, better than "it's like it was seen here again"

Selon moi les souvenirs can show the changes more than see.. how was et non pas was how.. or how looked like a house... before it WAS destroyed

any WWII soldiers .. they will NEVER forget the WWII events they live such as BOMBINGS, the restrictions ...

GOOD text : D

Répondre
Nous contacter-Conditions générales d'utilisation